钱钟书先生的巨著管锥编为什么舍白话而用文言写成

关于这个问题,钱钟书先生的夫人江洋是这样说的:《管锥编》是从干校回来后写的。在这个办公室完成初稿是文化大革命的产物。有人指责作者用的是文言文而不是白话文,不是简单的文言文,而是难懂的文言文。当时各种不同年龄的红卫兵横行。他们允许「管锥编译」这样的作品吗?他们根本看不懂这本书。他只是在为言论自由而战。他不必炫耀他的知识。"

免责声明:本网信息来自于互联网,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,并请自行核实相关内容。本站不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。如若本网有任何内容侵犯您的权益,请及时联系我们,本站将会在24小时内处理完毕。
相关文章
返回顶部